TAREA 2: LA VILLA DE BILBAO

 ANTES DE LEER

1. En pequeños grupos, decid lo que sabéis de Bilbao. Situad la ciudad en un mapa de España.

2. En la fila de la izquierda hay palabras que aparecerán en el texto. Intenta emparejarlas con las definiciones de la derecha

a.	villa	i.	terreno extenso atravesado por cauces de aguas que van a parar a un mismo río, lago o mar
b.	jurisdicción	ii.	extensión de mar que entra en el cauce bajo el valle de un río
c.	cuenca	iii.	territorio sobre cuyas personas, asuntos o leyes se tiene poder
d.	comarca	iv.	del comercio o los comerciantes
e.	mercantil	v.	población que tiene ciertos privilegios o importancia histórica
f.	ría	vi	división territorial más o menos homogénea geográfica, comercial y culturalmente, compuesta por varias poblaciones

TEXTO

A: Me han dicho que has estado en Bilbao hace poco, ¿no? ¿Has visto el Guggenheim?

B: ¡Hombre, claro! Ahora es una visita obligada. Pero también fui al Museo de Bellas Artes, que está muy cerca y es muy interesante.

A: ¿Estuviste muchos días?

B: Una semana larga. Y tuve suerte, porque el sábado hubo una serie de celebraciones por el 700 aniversario de la fundación de la villa de Bilbao y fue todo muy vistoso. Lo único malo fue que hacía 40 grados.

A: ¿En Bilbao? Yo creía que sólo hacía esos calores en el sur.

B: Pues ya ves, casi nos morimos. Todo el mundo estaba tomando helados y bebiendo botellines de agua. Y eso que la fiesta empezó a las seis de la tarde. Menos mal que nos habíamos puesto de tirantes y que llevábamos abanicos.

A: ¿Había mucha gente?

B: Montones. Habían cortado todo el tráfico del centro, pero todos los transportes públicos, autobuses, metro, trenes, eran gratis, así que vino mucha gente de los alrededores de Bilbao.

A: Oye, y ¿hasta qué hora duró?

B: Pues, oficialmente, hasta la una de la madrugada. Siete horas de celebraciones. Había música, danzas vascas, ballet moderno, un circo, un mercado medieval y muchas cosas más. Pero lo más espectacular fueron los fuegos artificiales -que se podían ver desde el Ayuntamiento al puente de Calatrava- y la fiesta veneciana de la Plaza Nueva. Un actor se disfrazó del fundador de Bilbao y se paseó por la parte vieja montado a caballo. También había una serie de personas vestidas de época: comerciantes, carboneros, modistillas, etc., todos vestidos como en el siglo XIX. Estuvo muy bien.  

----   ----  ----

El día 15 de junio de 1300, D. Diego López de Haro, Señor de Vizcaya, otorgó a Bilbao el título de Villa y le concedió la Carta Puebla, que le daba jurisdicción completa sobre toda la ría y establecía los límites de la villa desde la cuenca baja del Ibaizabal-Nervión hasta el mar. La aguas del mar y del río se encontraban a 14 kilómetros de la costa. Esos 14 kilómetros, lo que hoy se conoce como la Comarca del Gran Bilbao, permitían a los barcos mercantes entrar hasta zona protegida.
Bilbao fue el asentamiento marinero y mercantil más importante del norte de la Península Ibérica desde la Edad Media, pues era punto de encuentro de los peregrinos que hacían el camino de Santiago de la costa y lugar clave para el comercio de Castilla, que buscaba el mar para exportar la lana castellana e introducir mercancías extranjeras hacia las ferias de Castilla. La historia de Bilbao es una de crecimiento continuo. En los siglos XV y XVI se convirtió en el centro del Señorío de Vizcaya. En 1511 la reina Juana le concedió su propio Consulado de Comercio y Casa de Contratación. Los mercaderes bilbaínos establecieron relaciones comerciales con Brujas, Nantes y otras localidades marítimas europeas, y después con las colonias de América. Para mediados del siglo XV el número de calles había ascendido a siete: las Siete Calles del Casco Viejo de la villa. También se construyó la Catedral del Señor Santiago, que es el apóstol patrono de la villa. Bilbao se convirtió en una ciudad floreciente económica y culturalmente. Siguió creciendo ocupando lo que hoy es el Casco Viejo, el Arenal, el paseo del Boulevard. Durante el siglo XIX se extendió por El Ensanche, por Deusto, …. A finales de siglo se construyeron edificios emblemáticos, como la nueva Bolsa, la sociedad cultural El Sitio, el Teatro Arriaga y la Universidad de Deusto. Las primeras décadas del siglo XX conocieron un gran crecimiento económico y un movimiento cultural sin precedentes. En la posguerra, los edificios ocuparon los alrededores y hasta los montes circundantes, para dar cabida a las personas que acudían allí a trabajar, procedentes de otros puntos de España. Pero en los años ochenta hubo una fuerte crisis industrial que dejó un saldo de desempleo y contaminación. Esto, unido a la entrada en la Unidad Europea, obligó a que se replanteara la reestructuración de la mayor parte de los sectores productivos. Con el Plan de rentabilización del área de Bilbao metropolitano, se preparaba el nuevo Bilbao. Los últimos años del siglo XX vieron la desaparición de muchas fábricas, la creación de nuevas áreas empresariales, el saneamiento de la ría, la preocupación por el medio ambiente y la restauración arquitectónica, en la que han participado arquitectos e ingenieros famosos, como O’Ghery, Foster, Calatrava, Pelli, Soriano o Stirling & Wilford. Todo ha contribuido a hacer de Bilbao una nueva ciudad de servicios, moderna y competitiva, en suma, una ciudad para el tercer milenio.  

ACTIVIDADES

1. Contesta a las preguntas

1. ¿Qué celebraban las fiestas de las que se habla en el diálogo?
2. ¿Qué se hizo para fomentar la asistencia de muchas personas?
3. ¿Qué fue muy vistoso?
4. ¿Cuáles fueron las causas de la importancia de Bilbao desde la Edad media?
5. ¿Por qué crees que la Catedral de Bilbao está dedicada al apóstol Santiago?
6. ¿Qué pasó en la década de los ochenta?

2. Explica con otras propias palabras las siguientes frases que aparecen en el diálogo.

1. una visita obligada
2. una semana larga
3. lo malo fue que hacía 40 grados
4. habían cortado todo el tráfico
5. personas vestidas de época
6. estuvo muy bien

3. Intenta emparejar los nombres de los arquitectos e ingenieros que aparecen a la izquierda, con su obras:

a.	Frank O'Ghery	i.	Puente y aeropuerto
b.	Norman Foster	ii.	Palacio de Congresos y de la Música
c.	Santiago Calatrava	iii.	Museo Gugghenheim
d.	Cesar Pelli	iv.	Estación Intermodal
e.	Federico Soriano	v.	Metro
f.	Stirling & Wilford	vi	Ensanche de Abandoibarra

4. Prepara una breve historia de tu ciudad y escribe unas 200 palabras.

5. En pequeños grupos, cada uno habla de su ciudad a los demás.

María Serrano

Consejería de Educación y Ciencia

---

SOLUCIONES

ANTES DE LEER 2

a.v; b.iii; c.i; d.vi; e.iv; f.ii.

ACTIVIDAD 1

a. El 700 aniversario de la fundación de Bilbao. b. Se cortó el tráfico por todo el centro de la ciudad y todos los transportes públicos fueron gratuitos ese día. c.Todas las actividades organizadas y los fuegos artificiales en especial. d. El hecho de que estuviera situado a 14 kilómetros del mar hacía que fuese un lugar seguro para los barcos que realizaban el comercio de Castilla con Europa; además era un punto de encuentro de los peregrinos que hacían el camino de Santiago de la costa. e.Porque los peregrinos a Santiago que hacían el camino de la costa paraban en Bilbao. f. Hubo una grave crisis económica y hubo que cambiar el planteamiento urbano y económico de Bilbao.

ACTIVIDAD 2

Varias posibilidades. Ejemplos: a. hay que ir a visitarlo, se debe visitar, …b. más de una semana, quizá unos diez días, ...c. el inconveniente es que hacía mucho calor, el problema fue que la temperatura era muy alta, …d. se prohibió la circulación, no podían circular los coches privados, …e. había personas disfrazadas con vestidos de otra época, había gente con trajes del siglo XIX, …f. fue estupendo, estuvo genial, …

ACTIVIDAD 3

Frank O’Ghery: Museo Gugghenheim - Norman Foster: Metro - Santiago Calatrava: Puente de Calatrava y aeropuerto -Cesar Pelli: Ensanche de Abandoibarra - Federico Soriano: Palacio de Congresos y de la Música -Stirling & Wilford: Estación Intermodal.

Copyright: worldwide copyright 2000 for all sections of Tecla remains with Birkbeck College and the Consejería de Educación. All rights reserved. Learners and teachers of Spanish may download, print, edit or reproduce the contents of Tecla without limitation, except that re-publication of any part of Tecla for direct financial gain may not be undertaken without the consent of Birkbeck College and the Consejería de Educación.