TAREA 1: 12 DE OCTUBRE DE 1492

ANTES DE LEER

1. Contesta a estas preguntas

a) ¿Qué son carabelas?

b) ¿Cómo se llamaban las que pusieron a disposición de Colón?

c) ¿Qué hechos históricos importantes ocurrieron el 1492 en España?

2. Relaciona las palabras y expresiones de cada columna según su significado

TEXTO

En 1492 los Reyes Católicos financiaron el viaje de un marinero genovés, Cristóbal Colón, que intentaba llegar a las Indias cruzando el Atlántico. Esta empresa parecía ser arriesgada para la época, ya que había sido rechazada previamente por el rey Juan II de Portugal y los propios reyes de Castilla-León y Aragón le habían dado largas a Colón durante siete años. Debió ser ése un período difícil para él, teniendo que aguantar las negativas de las comisiones de expertos una y otra vez. Los reyes se encontraban entonces tan preocupados por completar las últimas etapas de la reconquista que no querían desviar su atención hacia otros asuntos secundarios. La expulsión definitiva de los árabes de la península, para conseguir la unidad política, y la expulsión de los judíos, para alcanzar la unidad religiosa, eran sus objetivos prioritarios.

Finalmente, en abril de 1492, una vez tomada la capital del reino árabe de Granada, la reina Isabel decidió confiar en el proyecto y mandó a su Secretario a firmar las Capitulaciones de Santa Fe, por las que la corona financiaba el viaje a las Indias. Según este tratado, Colón era nombrado Almirante y Virrey de todos los territorios que descubriese en su camino hacia la India, y recibiría una décima parte de los beneficios que la corona obtuviese de sus descubrimientos.

Colón partió del puerto de Palos de la Frontera el día 3 de agosto de ese mismo año al mando de tres carabelas y una tripulación de noventa marineros -la mayoría de ellos andaluces- entre los que no había ninguna mujer, ningún fraile ni ningún soldado. Sus cálculos, basados en la geografía de Ptolomeo, los tratados islámicos y los estudios del científico florentino Paolo Toscanelli, fijaban en 51º la distancia marítima entre Europa y Asia. Sin embargo, Colón había cometido varios errores en su cálculo: confundía las millas árabes con las italianas, y había disminuido la dimensión del ecuador de 40.000 kilómetros a 16.000, por lo que supuso que Asia se hallaba a menos de la mitad de camino de lo que, en realidad, estaba. Afortunadamente para él y para su tripulación, cuando llevaban dos meses y diez días de viaje avistaron tierra. Pero no era la parte del mundo que esperaban encontrar, sino un continente nuevo -el continente americano- que se hallaba en el lugar en el que, según sus cálculos erróneos, debía hallarse Asia. Así que Colón, después de explorar San Salvador, Cuba y la Española (Haití) regresó a España convencido de que había llegado a la India.

Los reyes recibieron solemnemente a Colón en Barcelona y, cumpliendo lo establecido en las Capitulaciones, le nombraron Almirante, Virrey y Gobernador General de las tierras que había descubierto. A continuación, Colón se embarcó en otros tres viajes, llegando a explorar Jamaica, Trinidad, Puerto Rico y algunas regiones de Centroamérica y Sudamérica. Todo esto en un intento de encontrar un paso hacia las auténticas Indias, que era en realidad su sueño. Los reyes, al darse cuenta de la importancia del descubrimiento, decidieron autorizar a otros a emprender nuevas expediciones también bajo la promesa de otorgarles el título de gobernante de los territorios conquistados. De esta forma, Colón fue viendo cómo se reducían cada vez más sus privilegios y murió habiendo perdido completamente el favor de los reyes. Hasta comienzos del siglo XVI Europa no asimiló completamente la idea de que se había descubierto un nuevo continente. Uno de los primeros en proclamarlo abiertamente fue el italiano Americo Vespucio.

ACTIVIDADES

3. Encuentra ejemplos en el texto que ilustren las siguientes oraciones:

a) Esta empresa parecía ser arriesgada para la época:

b) Sin embargo, Colón había cometido varios errores en su cálculo:

c) Hasta comienzos del siglo XVI Europa no asimiló completamente la idea de que se había descubierto un nuevo continente:

4. Sustituye el verbo en cursiva por un sinónimo en las siguientes oraciones:

a) Párrafo 1. Los reyes se encontraban entonces tan preocupados por completar las últimas etapas de la reconquista…

b) Párrafo 2. …la reina Isabel decidió confiar en el proyecto y mandó a su Secretario a firmar las Capitulaciones de Santa Fe…

c) Párrafo 3. Colón partió del puerto de Palos de la Frontera el día 3 de agosto de ese mismo año…

d) Párrafo 4. A continuación, Colón se embarcó en otros tres viajes…

5. Encuentra el referente de estos pronombres relativos:

a) que (par.1, línea 2)

b) que (par.2, línea 3)

c) que (par.3, línea 10)

6. Vuelve a escribir estas oraciones sin que pierdan su significado.

a) Finalmente, en abril de 1492, una vez tomada la capital del reino árabe de Granada, la reina Isabel decidió confiar en el proyecto…

a) Cuando…

b) Según este tratado, Colón era nombrado Almirante y Virrey de todos los territorios que descubriese en su camino hacia la India…

b) A Colón…

c) Los reyes recibieron solemnemente a Colón en Barcelona y, cumpliendo lo establecido en las Capitulaciones, le nombraron Almirante, Virrey y Gobernador General de las tierras que había descubierto.

c) Colón…

José Luis Estefani

Consejería de Educación y Ciencia. Londres.

SOLUCIÓN

1. a) barcos; b) La Santa María, la Pinta, y la Niña; c) La expulsión de los judíos, la conquista de Granada, la publicación de la primera gramática del español, el descubrimiento de América...

2.

3. a) había sido rechazada previamente por el rey Juan II de Portugal y los propios reyes de Castilla-León y Aragón le habían dado largas durante siete años; b) confundía las millas árabes con las italianas, y había disminuido la dimensión del ecuador de 40.000 kilómetros a 16.000; c) el italiano Americo Vespucio fue uno de los primeros en proclamarlo abiertamente.

4. a) se hallaban, estaban…; b) envió…; c) salió…; d) emprendió…

5. a) Colón; b) las Capitulaciones; c) había disminuido la dimensión del ecuador…;

6. a) Cuando finalmente, en abril de 1492, se tomó la capital del reino árabe de Granada, la reina Isabel decidió confiar en el proyecto…

b) A Colón, según este tratado, se le nombraba Almirante y Virrey de todos los territorios que descubriese en su camino hacia la India …

c) Colón fue recibido solemnemente por los reyes en Barcelona y, cumpliendo lo establecido en las Capitulaciones, fue nombrado Almirante, Virrey y Gobernador General de las tierras que había descubierto.

Copyright: worldwide copyright 2000 for all sections of Tecla remains with Birkbeck College and the Consejería de Educación y Ciencia. All right reserved. Learners and teachers of Spanish may download, print, edit or reproduce the contents of Tecla without limitation, except that re-publication of any part of Tecla for direct financial gain may not be undertaken without the consent of Birkbeck College and the Consejería de Educación y Ciencia in London.