CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN Y CIENCIA. LONDRES. |
 |
|
|||
|---|---|---|---|
| Publicaciones: |
|
ACTIVIDADES DIDÁCTICAS
EL BAILE EN EL CASINO (Cap. 5, pp. 65-71)
C.- EL LENGUAJE
TAREA 5.- Habla masculina y femenina.
En cada uno de los subapartados de este ejercicio, intenta escribir, al menos, dos frases extraídas del texto que se sitúen en el mismo registro de las de los ejemplos.
| 5.1 HABLA FEMENINA | 5.2 HABLA MASCULINA |
| 5.1.1 Uso formal del lenguaje, fórmulas
de cortesía - Mira, Tali, te presento a... (p. 65). - ¿Qué quiere? (p. 69). - |
5.2.1 Expresiones indicativas de
prepotencia, superioridad. - Te me has quedado muy lejos (p. 69). - La opinión de éste vale como ninguna en materia de chicas (p. 66). - |
| 5.1.2 Lenguaje coloquial lingüística y
socialmente correcto. - Lo salada que eres (p. 65). - Por Dios, ¡qué disparate! (p. 69). - |
5.2.2 Uso de apelativos machistas o
paternalistas. - Mona. - Fierecilla. - |
| 5.1.3 Uso frecuente de lenguaje
indirecto, expresiones suavizadas mediante el uso del
subjuntivo y el condicional. - Mejor que vayas tú delante (p. 65-66). - |
5.2.3 Lenguaje asertivo, muy directo, con
uso frecuente del imperativo. - pero, mírame, mujer, que te vea los ojos (p. 66). - tienes cara de diablo (p. 71). - |
Se incluye también un GLOSARIO de términos traducidos al inglés.
| © Consejería de Educación y Ciencia. Londres. | Tel. 020 7243 8535 |
| Spanish Education and Science Office | Fax 020 7229 4965 |
| 20 Peel Street. London W8 7PD | [email protected] |